字幕翻訳
スペイン語を専門に学び、海外生活も5年以上の専門家が、現地の事情やスペイン語の微妙なニュアンスも考慮し翻訳します。
言語だけでなく、文化のギャップを正確に伝えることを心がけています。
また、文化関連だけでなく、法務文書、商業契約書等も数人のチェックを通し正確なものをご提供しています。
翻訳者それぞれの得意分野に振り分けて行っております。
翻訳料金について
翻訳料金は、ボリュームなどお知らせいただいた上で、お見積もりをお送りさせていただきますので、お問い合わせください。
スペイン語を専門に学び、海外生活も5年以上の専門家が、現地の事情やスペイン語の微妙なニュアンスも考慮し翻訳します。
言語だけでなく、文化のギャップを正確に伝えることを心がけています。
また、文化関連だけでなく、法務文書、商業契約書等も数人のチェックを通し正確なものをご提供しています。
翻訳者それぞれの得意分野に振り分けて行っております。
翻訳料金は、ボリュームなどお知らせいただいた上で、お見積もりをお送りさせていただきますので、お問い合わせください。